申请 DeepSeek API 服务
概述
本插件主要功能是将 Trados 原文发送至 DeepSeek 服务器请求进行翻译,并将译文显示在 Trados 的翻译结果窗口,或自动应用到译文框。因此,必须要提供可用的 DeepSeek API 服务,插件才能正常工作。API 调用的费用自理。
插件采用开放式设计,可以调用所有兼容 Open AI API 接口格式的服务器。目前可以直接使用的模型包括:Open AI ChatGPT 系列 (GPT-4, GPT-3.5-Turbo),Google 系列 (Grok, Gemini),DeepSeek 系列,通义千问(阿里云), 文心一言 V2 版本模型(百度云),月之暗面,本地 Ollama,本地 LM Studio。
目前国内已部署超 100 家 DeepSeek 模型,请根据你的选择,申请对应的 Key(密钥)。 重要的是确定API Endpoint(API 请求地址)、Key(密钥)、Model(模型名称)3 个参数。 目前 DeepSeek V3 官价 2 元/百万输入 token,8 元/百万输出 token,大约可以翻译 25~30 万字。
提示
翻译工作不需要使用 R1 推理能力,直接使用 V3 模型即可。
API申请方面如有任何问题或反馈,欢迎加入QQ群:1032374012,备注订单号入群。
下面以火山方舟平台为例,讲解如何申请 DeepSeek V3 API 服务:
注册火山引擎账号
访问火山引擎官网注册页面。
选择手机号注册或账号注册。
注册之后登录您的账号。
访问账号管理的实名认证模块,完成实名认证。
开通在线推理功能
访问火山方舟模型服务控制台。
在控制台左侧菜单,选择系统管理 -> 开通管理。在右侧模型列表中找到 DeepSeek-V3,选择右侧的立即开通。
在显示的确认模型开通页面,勾选使用代金券和同意服务协议,并点击立即开通。DeepSeek V3 模型应该已经成功开通。
返回控制台,在控制台左侧菜单,选择在线推理 -> 自定义推理接入点 -> 创建推理接入点。
在创建接入点页面,点击添加模型,选择 DeepSeek V3 最新版本。
按下图所示,名称取翻译服务,付费方式选择按Token付费,不限流。最后点击确认接入。
返回接入点页面后,复制接入点名称下面的 ID,这是您需要记录的 Model(模型名称)。
创建API访问密钥
在控制台左侧的导航栏,选择系统管理 -> API Key 管理,点击右侧屏幕中的创建 API Key。
在弹出的确认创建窗口,点创建。
回到 API Key 管理页面后,您可以看到已经有刚刚创建的 API Key。
点击眼睛图标,显示出 Key 之后,点击复制图标,保存到安全位置待用。
恭喜,至此您已经完成API申请工作,请记录下相应的 API Key 和 Model 名称,返回到 DeepSeek 机翻插件并正确填写。